Хотел Domaine de la Vallée d'Ax се намира в градчето Акс ле Терм, само на 20 км от Андора. Предлага модерни студия и апартаменти, както и безплатен паркинг на място. Във всички помещения за настаняване има балкон с планински изглед, телевизор с плосък екран и DVD плейър. Всяко от тях разполага със самостоятелен санитарен възел и с интериор в алпийски стил. Обзавеждането включва дървени мебели. Срещу заплащане в помещенията за настаняване се предлага Wi-Fi достъп, а на рецепцията той е безплатен. В кухненските боксове са включени кафемашина, хладилник и микровълнова фурна с грил. Всяка сутрин в трапезарията на хотела се поднася континентална закуска. Допълнителните съоръжения на място включват сезонен открит басейн с планински изглед. По време на училищните ваканции е на разположение безплатен трансфер до ски пистите. Ски пистите са само на 10 минути пеша, а до хотела можете да стигнете по магистрала N20. На 800 метра има също ресторанти и магазини.