Tento hotel, umístěný v malé trhové ulici, 10 minut chůze od Champs-Elysées, nabízí zahradní atrium a pokoje s koupelnou a TV s plochou obrazovkou. Hôtel des Deux Avenues nabízí pokoje s parketami a interiérem v červených tónech. Vybaveny jsou minibarem a bezpečnostní schránkou. Ke všem pokojům se dostanete výtahem. Snídaně formou bufetu je servírována každé ráno v hotelové jídelně s kamennými zdmi nebo v soukromí pokoje. Hôtel des Deux Avenue má recepci otevřenou 24 hodin denně. Hosté si mohou odpočinout na pohovkách ve vstupní hale, kde jsou k dispozici noviny zdarma. Stanice metra Ternes se nachází 300 metrů od hotelu a nabízí přímé spojení do Moulin Rouge a čtvrti Montmartre. Do parku Monceau lze dojít za 10 minut. Hotel Deux Avenues stojí 450 metrů od stanice metra Courcelles a Charles de Gaulle Etoile je od hotelu vzdálená 950 metrů.