Hotel du Lys sídlí v soukromé vile ze 17. století v centru Paříže, jen 2 minuty chůze od Latinské čtvrti a 700 metrů od Lucemburských zahrad. Všechny pokoje v hotelu mají TV s plochou obrazovkou, šatní skříň, bezplatné Wi-Fi a samostatné vytápění. Je v nich koupelna s vanou nebo sprchou, fénem a toaletními potřebami zdarma. Denně se tu připravuje kontinentální snídaně a v pěší vzdálenosti odtud najdete řadu restaurací. Vlakové nádraží Gare de Lyon je vzdálené 9 minut jízdy a letiště Orly 15 km. Hotel du Lys stojí v dosahu 150 metrů od několika stanic metra, ze kterých se snadno dopravíte k Eiffelově věži nebo do muzea Louvre.