Best Western Grand Hotel Bristol asub Colmaris ajaloolise TGV raudteejaama vastas. Place des Dominicainsi Colmari jõuluturg jääb 1,1 km kaugusele. Kohapealses spordi- ja spaakeskuses on saun ja Türgi aurusaun ning pakutakse massaaže. Tubades on traditsiooniline või tänapäevane sisekujundus, konditsioneer, lameekraaniga televiisor, kaabeltelevisioon, tasuta WiFi-ühendus, tee ja kohvi valmistamise võimalus ning privaatne vannituba. Kõikide tubade juurde pääseb liftiga. Brasserii L'Auberge pakub kohalikke Alsace'i toite koos piirkondlike veinidega. Igal hommikul serveeritakse hommikusööki Rootsi lauas. Majutusasutuse Best Western Grand Hôtel Bristol maa-aluses parklas on piiratud arv tasulisi parkimiskohti, mis tuleb ette broneerida. Teised avalikud parkimiskohad jäävad mõneminutilise jalutuskäigu kaugusele.