Situé dans le village d'Aragon, à 12 km de la cité médiévale de Carcassonne, l'Hôtel Restaurant La Bergerie comporte une piscine extérieure et un restaurant. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place. Les chambres comprennent la climatisation, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative moderne pourvue d'articles de toilette gratuits. Elles offrent également une vue sur la campagne environnante. Chaque matin, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental dans votre chambre. Sur réservation, le restaurant propose un menu de saison élaboré avec des produits du marché. De plus, l'établissement possède un espace bar, idéal pour boire un verre. L'été, vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse dans le jardin. En outre, vous disposerez gratuitement d'une connexion Wi-Fi dans les parties communes et de journaux dans le hall.