A The Originals Access, Hôtel Colmar Gare (P'tit Dej-Hotel) szálloda Colmar városközpontja és vasútállomása között található, a gyönyörű francia Alsace régióban. A kényelmes, hangszigetelt szobák többek között telefonnal és műholdas TV-vel rendelkeznek. A vendégek svájci és német TV-csatornákat is nézhetnek. Az Originals Hotel Colmar Gare kellemes étkezőjében ízletes reggelit szolgálnak fel. Az éjjel-nappali recepción többnyelvű személyzet (francia, angol és német) várja a vendégeket. A környéken számos alpesi sípályája működik, a gyönyörű Vogézek pedig alig 1 óra alatt érhető el.