A Hotel de l'Aveyron épülete Párizs központjában található, mindössze 200 méterre a Gare de Lyon vasút- és metróállomástól. Vendégeit fürdőszobás lakrészekkel és az egész szállodában ingyenes Wi-Fi-vel várja. A Hotel de l'Aveyron minden szobájához tartozik TV, telefon és fürdőkádas vagy zuhanyzós fürdőszoba. Minden nap kontinentális reggelit szolgálnak fel. A szálloda recepciója a nap 24 órájában nyitva tart, illetve nyilvános parkoló is rendelkezésre áll a közelben. A Szajna közelében álló szállodától mindössze 10 perc sétára terül el a Bastille és a Füvészkert (Jardins des Plantes). A Louvre és a Champs-Elysees rövid, közvetlen metrózással elérhető a Gare de Lyon pályaudvarról. A Gare de Lyon egyes buszjáratai közvetlen összeköttetést biztosítanak a Roissy Charles de Gaulle és az Orly repülőterekhez.