Gyvybingame rajone, netoli universalinių parduotuvių ir pagrindinių Paryžiaus lankytinų vietų įsikūręs viešbutis „Alane“ yra už 2 min kelio pėsčiomis nuo Rytų traukinių ir metro stoties ir už 6 min nuo Šiaurės traukinių stoties. Garsui nepralaidžiuose numeriuose yra plokščiaekraniai televizoriai ir vonios kambariai su nemokamais higienos reikmenimis, dušais bei plaukų džiovintuvais. Numeriuose įrengtos patogios svetainės erdvės ir veikia nemokamas belaidis internetas. Pusryčių salėje kasdien patiekiami lengvieji pusryčiai. Operos teatras „Palais Garnier“ ir Pompidu centras yra už 2 km nuo viešbučio „Alane“, o Paryžiaus Šarlio de Golio oro uostas – už 30 km.