Dit hotel is gevestigd in een typisch Elzasser gebouw in Châtenois, en ligt aan de Elzasser Wijnroute, op slechts 4,5 kilometer van Sélestat. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi, en ontspannen op het terras van het hotel. De eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Beysang zijn voorzien van een tv, een telefoon, en een zithoek. Ze hebben vloerbedekking en een eigen badkamer met een bad of een douche. Gasten kunnen in de eetzaal genieten van traditionele, plaatselijke gerechten, of met mooi weer buiten op het terras eten. Hotel Beysang verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. Het treinstation van Sélestat bevindt zich op 4,1 kilometer van het hotel, en Colmar kan op 24 kilometer afstand gevonden worden. Ribeauvillé ligt op 13 kilometer afstand, en de luchthaven van Straatsburg kan in 35 minuten rijden bereikt worden.