Le Terminus ligt in het centrum van Clermont-l'Herault, op slechts 3 km van het Meer van Salagou. Het heeft een eigen restaurant. De kamers van Le Terminus zijn eenvoudig ingericht en voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler. Ze beschikken allemaal over een bureau, een kast en een eigen badkamer. U kunt het ontbijt nuttigen op het terras of in de eetzaal. Het restaurant serveert een scala aan traditionele gerechten en familiegerechten. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel en er zijn elke dag kranten verkrijgbaar bij de receptie. De Gorges de l'Herault en de Cirque de Mourèze liggen beide op minder dan 11 km afstand van het hotel.