Les Lilas des Deux Ponts ligt 5 minuten van het treinstation Cravant-Bazarnes in de Bourgogne en beschikt over geluiddichte accommodatie met gratis WiFi en airconditioning. De kamers van Les Lilas des Deux Ponts hebben ook satelliet-tv en een eigen badkamer. Er is elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar en het restaurant van het Deux Ponts serveert Bourgondische gerechten en wijnen. Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de bar van het hotel. Er is gratis eigen parkeergelegenheid. Les Lilas ligt op slechts 10 km van Auxerre en Avallon. Er zijn diverse winkels en een sportcomplex in de buurt.