Le Cassini znajduje się w zabytkowej górskiej wiosce, w odległości jedynie 15 minut od ośrodków narciarskich Les Deux-Alpes i L'Alpe d'Huez. Hotelowa restauracja serwuje dania kuchni francuskiej oraz belgijskiej i oferuje bogaty wybór win. O poranku zapraszamy Państwa na śniadanie w formie bufetu, a wieczorem - na składającą się z 4 dań kolację. Zimą hotel oferuje Państwu zniżki na całodniowe karnety narciarskie w ośrodku Alpe d'Huez (można je nabyć w recepcji). Zimą Goście mogą również skorzystać z bezpłatnej usługi transferu do stoków narciarskich Les Deux-Alpes.