Hotel ten usytuowany jest w centrum miasteczka Pontorson, zaledwie 10 km na południe od słynnej miejscowości Mont-Saint-Michel. Goście obiektu mają do dyspozycji restaurację z tarasem oraz wewnętrzny dziedziniec. Na miejscu dostępny jest też prywatny parking. Pokoje w tym tradycyjnym normandzkim obiekcie zostały skromnie urządzone i dysponują balkonem. Każdy pokój wyposażony jest w telewizor i ogrzewanie. Goście mają do dyspozycji pokoje z prywatną łazienką lub dostępem do wspólnej łazienki. Restauracja w hotelu Le Lithana czynna jest od poniedziałku do piątku i dysponuje barem. Śniadanie, które obejmuje chleb i inne lokalne wypieki, serwowane jest codziennie rano w restauracji. Hotel Le Lithana oddalony jest o 500 metrów od dworca kolejowego, sklepów i punktu informacji turystycznej w miasteczku Pontorson. Do hotelu można z łatwością dojechać autostradą N176.