Отель Le Heron Cendre расположен за пределами города Ла-Трамблад, в 2 км от приморского курорта Ронсе-ле-Бен на юго-западе Франции. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и кондиционер. Просторные номера отеля оснащены ванной комнатой и телевизором с плоским экраном, спутниковыми каналами и каналами Canal+. Номер для гостей с ограниченными физическими возможностями также находится на 1 этаже. Ежедневно на террасе отеля сервируется завтрак «шведский стол». Кроме того, в отеле работает бар. В 14 км от отеля находится остров Олерон, к которому ведет самый длинный виадук Франции. На территории обустроена бесплатная частная парковка для гостей, путешествующих по загородной местности департамента Приморская Шаранта на автомобиле.