Отель L'Escale d'Alès расположен в городе Алес, рядом с национальным парком Севенны. К услугам гостей открытый бассейн, круглосуточная стойка регистрации и бесплатный Wi-Fi. В каждом номере отеля L'Escale d'Alès есть кондиционер, телевизор с плоским экраном и собственная ванная комната. В номерах для гостей с ограниченными физическими возможностями установлен душ. Ежедневно для гостей сервируется завтрак «шведский стол». Гости отеля L'Escale d'Alès могут посетить бар и отдохнуть с напитками на террасе у бассейна. На территории отеля L'Escale d'Alès обустроена бесплатная охраняемая парковка. Поездка до города Ним по дороге N106 занимает 40 минут, а до акведука Пон-дю-Гар — 15 минут. Поездка до гоночной трассы занимает 5 минут.