Hotel Restaurant l'Aubergade se nahaja 300 m od jezera Gérardmer in 3 km od smučišč Vosges. Ponuja trgovino s spominki in živili lokalnega izvora ter enote z lastno kopalnico ter brezplačnim WiFi. Sobe nudijo nastavljivo ogrevanje, televizijo z ravnim zaslonom in lastno kopalnico s kadjo ali prho. Nekatere sobe imajo tudi balkon. Vsako jutro vam v hotelu Restaurant l'Aubergade pripravijo samopostrežni zajtrk s pecivom, sirom, sadjem in jogurtom. V restavraciji strežejo tradicionalne jedi. V krogu 400 m najdete več trgovin in restavracij. Slikovito mesto Colmar je oddaljeno 1 uro vožnje z avtomobilom, do središča mesta pa sta le 2 min hoje. Ob hotelu je na voljo brezplačno javno parkirišče.