Hotel The Originals City, Hôtel Le Sextant, Toulouse Sud (Inter-Hotel) sa nachádza v meste Labège v juhozápadnom Francúzsku, 20 minút autom od mesta Toulouse. K dispozícii je okrem iného záhrada s terasou, vonkajší bazén otvorený od konca mája do konca septembra a bezplatné Wi-Fi vo všetkých priestoroch. Klimatizované izby sú zariadené v morskom štýle. Všetky majú súkromnú kúpeľňu so sušičom vlasov a satelitnú TV s plochou obrazovkou a programami Canal+. Každé ráno sa v hoteli Le Sextant podávajú raňajky, ktoré si môžu hostia vychutnať aj v pohodlí svojej izby. Na obed a večeru podáva hotelová reštaurácia výber z pevne stanoveného jedálneho lístka. Na mieste môžu hostia parkovať na bezplatnom parkovisku. Bazilika sv. Sernina je vzdialená 20 minút autom.