Hotel de l'Aveyron sa nachádza v centre Paríža, len 200 metrov od stanice metra a železničnej stanice Gare de Lyon. Ponúka ubytovanie s vlastnou kúpeľňou a bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet v celom hoteli. Všetky izby hotela de l'Aveyron sú vybavené televízorom a telefónom. Súkromné kúpeľne majú buď sprchovací kút alebo vaňu. V hoteli de l'Aveyron sa kontinentálne raňajky podávajú denne. Recepcia hotela je otvorená 24 hodín denne a neďaleko je k dispozícii verejné parkovisko. Hotel sa nachádza blízko rieky Seiny, len 10 minút pešo od námestia Place de la Bastille a parku Jardins des Plantes. Do múzea v Louvre a na bulvár Champs-Elysées sa zo železničnej stanice Gare de Lyon dostanete priamo metrom za krátku chvíľu. Autobusy zo stanice Gare de Lyon premávajú priamo na letiská Roissy Charles de Gaulle a Orly.