Rezidencia Les Balcons d'Aix sa nachádza v srdci Álp a budete z nej mať rýchly prístup k zjazdovkám a vlekom. Ponúka vám krytý bazén, saunu a fitnescentrum. Súčasťou všetkých apartmánov je kuchynka vybavená príslušenstvom na prípravu kávy, obývacia izba s TV a vlastná terasa. Dvojlôžkové izby majú vlastnú kúpeľňu. V zariadení Les Balcons d'Aix môžete využiť úschovňu lyží i požičovňu lyžiarskeho výstroja. Vo vzdialenosti 500 metrov nájdete obchody a v okolí sa môžete venovať zimným športom ako chôdza na snežniciach či jazda na psom záprahu. Na mieste máte za príplatok k dispozícii ďalšie služby, ako je poskytnutie posteľnej bielizne a uterákov, služby práčovne a denné upratovanie vrátane upratania na konci pobytu. Pri rezidencii môžete parkovať bezplatne. Nachádza sa 25 minút od miest Chambéry a Aix-les-Bains a 35 minút od mesta Annecy.